Currículo ou curriculum: diferenças e qual é o certo

Na busca pelo emprego ideal, cada detalhe conta, desde o título do documento até a formatação final. Se você está em dúvida entre usar currículo ou curriculum, saiba que ambos têm seu espaço, mas saber estruturá-los é o verdadeiro diferencial.

Vamos te explicar o que é currículo ou curriculum vitae e esclarecer qual termo é o mais adequado para cada situação. Você vai ver um exemplo de CV pronto, o que colocar em cada seção e um modelo para preencher e editar agora mesmo.

Quer fazer um currículo profissional online e fácil? Escolha um modelo de currículo para preencher e complete as seções do currículo com frases prontas.

FAÇA SEU CURRÍCULO AGORA

Crie seu currículo profissional

NÃO

SIM

CRIAR MEU CURRÍCULO

O gerador de currículos online da LiveCareer torna possível a criação de um currículo perfeito para download para Word ou PDF.

Construir uma candidatura de sucesso exige atenção aos detalhes. Explore estes artigos essenciais para aumentar suas chances no mercado:

• Como enviar currículo por e-mail
• 20 modelos de CV para primeiro emprego
• Hard skills para colocar no currículo
• Como colocar cursos no CV
• Exemplos de descrição para currículo
• Como fazer um resumo profissional
• Modelo de currículo para jovem aprendiz
• 70 frases para usar no currículo
• Onde fazer currículo pelo celular
• Exemplos de currículo

Qual é o certo: currículo ou curriculum?

Ambas as palavras “currículo” e “curriculum” são formas corretas e se referem ao documento que resume a experiência e trajetória de um profissional. Além dos dois termos, a abreviação “CV” também é comum.

• Currículo: É a versão moderna do termo em latim e a mais utilizada atualmente.
• Curriculum vitae: É o termo original em latim e costuma ser escrito em itálico por ser uma palavra estrangeira.
• CV: É a sigla de curriculum vitae, também usada em situações formais e em outros países.

A terminologia escolhida dificilmente influenciará o resultado do processo seletivo. O que realmente importa é a qualidade do seu documento.

Ainda assim, vale mencionar que ferramentas como o Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa não incluem a forma curriculum vitae em seus arquivos, apenas “currículo”.

O que incluir em um currículo, curriculum ou CV 

Independentemente do termo utilizado, a estrutura do currículo é padrão. Seu documento deve incluir as seguintes seções obrigatórias:

• Dados pessoais: Nome completo, telefone e e-mail.
• Resumo profissional: Uma breve descrição das suas qualificações e objetivos profissionais.
• Formação acadêmica: Sua escolaridade, cursos e graduações.
• Experiência profissional: Cargos e empresas anteriores, com responsabilidades e conquistas.
• Habilidades: Inclua competências técnicas e comportamentais (soft skills) relevantes para a vaga.

O mercado de trabalho brasileiro será resiliente no próximo ano, segundo a OECD. Com o desemprego em mínima histórica (5,4%) e empresas buscando ganhos de produtividade, a competitividade passa a ser sobre o diferencial. 

Adicionar uma seção de informações adicionais no CV é a estratégia ideal para valorizar o seu perfil e mostrar o valor extra que você traz para uma organização que precisa fazer mais com os mesmos recursos.

Quer um currículo bem formatado do começo ao fim? Use o nosso gerador de currículos que aplica fontes, tamanhos e espaçamentos ideais, além de incluir dicas práticas para destacar suas qualidades.

FAÇA SEU CURRÍCULO AGORA

O exemplo de CV acima mostra as competências certas e os detalhes competitivos que o mercado exige. Fazer um documento de qualidade é essencial, já que 54% das organizações priorizam o investimento em novas habilidades nas decisões internas.

Modelo de currículo ou curriculum vitae atual

FAZER CURRÍCULO ONLINE

A imagem acima mostra um curriculum vitae criado utilizando o gerador online da LiveCareer. Ele permite fazer um documento profissional e moderno, que pode ser salvo como um currículo em Word ou PDF.

Existem alguns outros formatos que podem ser usados em situações específicas. Para descobrir mais, leia: Tipos de currículo

Mesmo sem experiência você pode fazer um currículo perfeito. Com o criador de currículos online da LiveCareer, você encontrará dicas para seu curriculum vitae, feitas por profissionais especializados em recrutamento.

FAÇA SEU CURRÍCULO AGORA

Seja CV, currículo ou curriculum vitae, nosso objetivo é te ajudar a ter um documento perfeito. Agora que você já sabe o que significa, é só seguir as seções e fazer o seu!

Como revisamos o conteúdo na LiveCareer

Nossa equipe editorial revisou este artigo para verificar se está em conformidade com a política editorial da LiveCareer. O intuito é garantir que nossas orientações e recomendações de especialistas estejam consistentes em todos os nossos guias de carreira e alinhadas com os padrões e tendências atuais sobre criação de currículos e cartas de apresentação. Recebemos a confiança de mais de 10 milhões de pessoas em busca de emprego, apoiando-os em seu caminho para encontrar o emprego dos sonhos. Cada artigo é precedido por pesquisa e apuração para garantir que nosso conteúdo responda às tendências e demandas atuais do mercado.